Prachtig! Mooi filmpje erbij ook met die vertaling. Al ken ik het werkwoord pikkeren niet (zouden ze piekeren bedoeld hebben?). Wat een zachtje taal is dit. Geen enkele harde klank en mijn oren konden niet eens de namen eruit herkennen. Bijna buitenaards.
Ze hebben ongetwijfeld piekeren bedoeld, maar ik vond pikkeren ook wel een leuk woord :) Fijn dat je het zo mooi vindt, ik heb het wel tig keer beluisterd.
Prachtig!
BeantwoordenVerwijderenMooi filmpje erbij ook met die vertaling. Al ken ik het werkwoord pikkeren niet (zouden ze piekeren bedoeld hebben?).
Wat een zachtje taal is dit. Geen enkele harde klank en mijn oren konden niet eens de namen eruit herkennen. Bijna buitenaards.
Ze hebben ongetwijfeld piekeren bedoeld, maar ik vond pikkeren ook wel een leuk woord :) Fijn dat je het zo mooi vindt, ik heb het wel tig keer beluisterd.
BeantwoordenVerwijderende taal schijnt trouwens berbers te zijn.
BeantwoordenVerwijderen